plano de la casa de Samsa,

plano de la casa de Gregor Samsa, por Nabokov

domingo, 5 de abril de 2009

Carl SANDBURG(Illinois 1878.North Caroline1967-Tumbas//La flor-C.Blázquez

Tumbas



Soñé que un hombre plantaba cara a un millar,
un hombre condenado por bobo y obstinado.
Año tras año recorría las calles,
y mil encogimientos de hombros, mil abucheos
lo saludaban en las espaldas y las bocas al pasar.

Murió solo
y sólo el enterrador acudió a su funeral.

Crecen las flores sobre su tumba y se mecen al viento,
y sobre las tumbas de los otros mil
también crecen y se mecen las flores al viento.

Las flores y el viento,
las flores se mecen sobre las tumbas de los muertos,
pétalos rojos, hojas amarillas, manchas blancas,
masas violáceas y desmoronadas...
Te amo y amo tu gran manera de olvidar.


Carl SANDBURG
Versión de Miguel Martínez-Lage
..................................................................


LA FLOR, pezón en flor
ansia de boca te liba
ansia de mano te arranca

Flor-corona-trenza-
sobre las aguas
trenza sobre las tumbas en flor
pezón del alba.

::::::::::::::::::::::::::::::::

Carmen Blázquez (de Proceso)

No hay comentarios: